No:1 谎尽管美，依然是谎——《一个身份的职业——敬畏教育（影响）》
今天是大年初一，清晨醒来，想一想今年要额外做的两件特别的事情：
(一）个人为主任务
1.3月份前将《中华最美诗文选》后六册完成。
2.6月份前，将《妙说易经》讲稿整理完，交给出版社。
3.10月份开始整理一本册子《一个身份的职业—-敬畏教育》
(二）协助为主任务
1.
2.
于是起床，清除多余的，轻松开始用手机草写《一个身份的职业—-敬畏教育》
序言
互联网时代，是一个什么都可能保密不了的时代。
为了信息的准确，一个人只能有一个身份。
很多人都说累，那是因为我们充当了太多的角色，有太多的身份。
身份多，角色多，累就很自然了。
天人合一吧！
万身合一吧！
是怎样就是怎样，在家还是在外，对己还是对人，都是一个身份，表里一致、言行一致，一切都会简单起来。
返璞归真，大道至简！
No:1 谎尽管美，依然是谎
很多年前读到钱钟书先生一段话，他说我们的孩子太幼稚是因为从小活在童话里。
前不久，在网络上读到一篇文章，内容生动，语言质朴，当时网上数人点赞：智慧的教师，用心在做教育，等等。看完后，心里觉得，我们的教育确实值得深度反思了。
这个谎尽管美丽，依然是谎。我将这篇文章原文转录如此：
【转载素材1】
大街上到处是人，到处是车。我和邻居拎着大包小包，在人群里左右突围。突然，一位年轻妈妈拉住了我，“老师，您也在买年货啊？”一边说着，一边把一个大约两三岁的小女孩拉到我跟前，“雯雯，叫外婆！”正错愕得不行，偏偏邻居还抿着嘴在一旁挤眉弄眼偷笑。尴尬中，年轻妈妈说：“老师，我是梅，让女儿这样叫您不是说您老啊，我只是把您当成我的长辈。您不一定记得我,但我一直记得您。”见我仍然是一头雾水，她又说：“十五年前您送了我一条牛仔裤，您还记得吗？”
牛仔裤？！我的脑海里迅速地搜罗着相关的信息和材料，终于，一件陈年往事涌上心头。
那是我还在做教导主任的时候，学校里办有学前班。我们学校地处城郊结合部，生源地比较广，也比较分散，不少孩子因为离家远，中午来不及回家吃饭，早上来上学的时候，就把午餐也带来了。那天中午，我因为迎接一个什么检查，我在学校加班准备资料。我在办公室里忙活的时候，有个小女孩就在窗户外面探头探脑地张望。我以为她有什么事，就放下资料，追出来准备问她。大概是因为胆小吧，她拔腿就跑，结果一下就摔倒了，正好就摔到了水沟旁，把裤子弄湿了。天气很冷，办公室里没有空调，但生着煤炉。这么冷的天，孩子穿着湿裤子怎么行？我把她拉起来，叫到了办公室。我让她坐在火炉旁，我把她的外裤脱了下来——现在我还记得那是一条米色底夹小花的尼龙袜子裤，那时很多小女孩喜欢穿。我拿着她的裤子，放到火上去烤。也许是我太心急了，那裤子一靠近火，就开始收缩，我再用手一拉，本来是想拉抻，结果竟拉出了一个大洞。看到裤子破了，小女孩就哭了，一边哭一边说：“我妈妈会打我的（后来才知道她妈是后妈）。”
她哭得很伤心，我也很揪心。一方面，我还没吃午饭，另一方面，资料我也还没准备好，所以，我根本没时间去街上帮她买裤子。正愁着呢，突然记起儿子之前那段时间喜欢学女孩打扮，在乡下时缠着他奶奶非给买了一条石磨蓝的绣花牛仔裤，裤腿还是喇叭状的。回家后，我怕他会有性别障碍，坚决不让穿，那裤子就闲置了。
我安慰了她一下，趁着回家吃饭，把那牛仔裤找了出来。我回到学校，把裤子给她换上，长短、大小，刚刚好。看着她破涕为笑，我第一次告诉学生撒谎：“回家妈妈要是问起，就说是老师不小心把水倒到你身上了，然后老师把你的裤子烤烂了。这裤子是老师赔你的。”
应该这个说法是比较妥当的吧，她回家应该也“顺利过关”了，反正后来也没听到什么信息反馈。这个小女孩，我是今天才知道她叫“梅”。
文友某次一起吃饭时说：“教育，就是给学生留下一些刻骨铭心的记忆。”后来，我就一直在想，若干年后,当学生把我们课堂中所教的知识都忘得差不多的时候,我们还能让他记住哪些事情？我们现在每天教得那么“辛苦”,除了把学生顺利送入高一级的学校以外（送入高一级学校也不应该是某一个老师的功劳），我们还给学生留下哪些财富？
谢谢你，梅！谢谢你，若干年后还记得我，让这份发自内心的爱与尊重延续，温暖着老师的心，让老师感到这才是真正的幸福与快乐！
如此用心随记，我却拿它当材料来说事，或许有人会说，这是吹毛求疵，小题大作，云云。其实，这样的例子很多，我只是就近取材而已。
我不会自圆其说，也不会强求他人接受，只想将自己的所思所想分享于此：
一
孩子为什么会说谎，天生就会吗？
如果是天生，那就是遗传；如果不是天生，那就是后天习得。
后天习得，就是从他身旁的人那儿耳濡目染。
家人、老师、同伴是孩子学会撒谎的原始地带。
“我安慰了她一下，趁着回家吃饭，把那牛仔裤找了出来。我回到学校，把裤子给她换上，长短、大小，刚刚好。看着她破涕为笑，我第一次告诉学生撒谎：“回家妈妈要是问起，就说是老师不小心把水倒到你身上了，然后老师把你的裤子烤烂了。这裤子是老师赔你的。”
应该这个说法是比较妥当的吧，她回家应该也“顺利过关”了，反正后来也没听到什么信息反馈。这个小女孩，我是今天才知道她叫‘梅’。”
“我第一次告诉学生撒谎” “应该这个说法是比较妥当的吧“她回家应该也‘顺利过关’了，反正后来也没听到什么信息反馈。”
送了一条牛仔裤，“后来也没听到什么信息反馈”，这里，可以折射出：
1.孩子没有来感谢，可能是孩子视为当然。
2.家长没有来感谢，可能是家长视为当然。
无论是可能，还是其它原因，我想，这都是我们教育没有到位的直接表现。
我们的教育没有让人养成感恩情怀。
原因：在送入物质的同时也植入了说谎的意识。只是解决当前问题，而没有考虑长久影响（当然，若干年后还记得“牛仔裤”，这一善举是根植在学生记忆深处的）。因为老师善意的说谎，孩子没有承担自己应要承担的责任，回家如实回报，而是可能学会了遇事儿找借口，找托词！
二
说谎不是智慧，智慧里没有说谎。若材料里内容属实，老师和孩子细细说说，让孩子对妈妈说出真相，就是最好的教育。
请看原文中这一段：
“ 那天中午，我因为迎接一个什么检查，我在学校加班准备资料。我在办公室里忙活的时候，有个小女孩就在窗户外面探头探脑地张望。我以为她有什么事，就放下资料，追出来准备问她。大概是因为胆小吧，她拔腿就跑，结果一下就摔倒了，正好就摔到了水沟旁，把裤子弄湿了。天气很冷，办公室里没有空调，但生着煤炉。这么冷的天，孩子穿着湿裤子怎么行？我把她拉起来，叫到了办公室。我让她坐在火炉旁，我把她的外裤脱了下来——现在我还记得那是一条米色底夹小花的尼龙袜子裤，那时很多小女孩喜欢穿。我拿着她的裤子，放到火上去烤。也许是我太心急了，那裤子一靠近火，就开始收缩，我再用手一拉，本来是想拉抻，结果竟拉出了一个大洞。看到裤子破了，小女孩就哭了，一边哭一边说：“我妈妈会打我的（后来才知道她妈是后妈）。”
”有个小女孩就在窗户外面探头探脑地张望”，孩子还没有学会大大方方和老师相处，但有想走近老师的行动。
“拔腿跑——摔水沟旁——裤子湿” 孩子还没有学会如何面对老师的“追”与“问”，师生之间还没有形成和谐的关系。
“现在我还记得那是一条米色底夹小花的尼龙袜子裤，那时很多小女孩喜欢穿。”说明小女孩也享受到了当时孩子喜欢的穿戴。
“那裤子一靠近火，就开始收缩，我再用手一拉，本来是想拉抻，结果竟拉出了一个大洞。”尼龙袜子裤用火去烤，这是典型的缺乏常识。
“看到裤子破了，小女孩就哭了，一边哭一边说：“我妈妈会打我的（后来才知道她妈是后妈）。”若真挨打，亲妈就不会打吗？孩子哭了，也可能是孩子舍不得花裤子吧。
如果开始这样：
见孩子“在窗户外面探头探脑地张望”，老师便隔窗微笑着问，或者手势：找老师有事儿吗？要进来吗？
如果是这样， 孩子还会跑吗？
孩子会跑，是因为还小，她怕老师。
教师的存在，就是为学生服务，让她感到你的亲善，你的温暖，这是至关重要的。若真让她感觉到了，孩子不跑，就不会有后面的事情。
因为我们手中有很多未完的事情，所以在面对一些新增的事情的时候，总是“心急了点”，于是乎，事情就接踵而至了，老师也就一天到晚为了一些琐碎之事手忙脚乱了。
事情发生了，如果和孩子这样聊：
刚才，老师出来追你，是想问一问是不是找老师有事儿，不想，倒还让你摔了。这怪老师。
以后有事想和老师聊一聊，就直接敲门找老师，或写个小字条给老师，老师就出来和你聊。
裤子湿了，别急，你坐火炉旁，让裤子在火旁边晾一会儿，就干了。这是尼龙的，若烤急了，会考坏的。孩子烤火，老师或陪聊，或边聊边做自己要赶急做的事情。
裤子烤坏了，孩子哭了，担心妈妈会打。老师要向学生承认这是老师心急导致的，心急就连尼龙遇热就会缩的常识都忘记了，顺便告诉孩子，遇事儿要冷静。要孩子不急，老师会想办法给换一条裤子。
换好裤子后，对孩子说，要如实告诉妈妈，老师问我，我怕，就跑，摔倒了，打湿了裤子，老师帮我烤，烤坏了，老师就从家里拿了这条牛仔裤给我穿了。
要孩子心里别总想着、担心着妈妈会打你，只要是妈妈，都不会随便打孩子的。若真打你，大多是因为她希望你更好，严格要求你。何况今天主要是因为老师的原因。
孩子听了以后，也会反思：老师是关心我，不关心就不会追我。我以后应该主动和老师交流。
那位妈妈听了孩子的陈述，亦会思考：老师如此关心孩子，看到东张西望，就出来问，摔了，怕她冷又脱下来烤，这样的老师，真的好。也就可能来校当面感谢老师，也可能因此消除了孩子畏惧后妈的心理，改善了孩子成长的环境。
三
因为善意，谎言掩盖了真实，让一个怕后妈，也怕老师的孩子没有及时消除心理。可喜的是，从几十后的结果看，孩子记住了牛仔裤。
文友某次一起吃饭时说：“教育，就是给学生留下一些刻骨铭心的记忆。”“若干年后,当学生把我们课堂中所教的知识都忘得差不多的时候,我们还能让他记住哪些事情？我们现在每天教得那么“辛苦”,除了把学生顺利送入高一级的学校以外（送入高一级学校也不应该是某一个老师的功劳），我们还给学生留下哪些财富？”
谢谢你，梅！谢谢你，若干年后还记得我，让这份发自内心的爱与尊重延续，温暖着老师的心，让老师感到这才是真正的幸福与快乐！
教育不是此一时，彼一时的事情。 要有为孩子终身负责，为社会负责的情怀。
教育人要看得比别人远，要以前人的成果为起点，开始起航。教育人最重要的品质，不是智慧，而是品格。
要想学生成为什么样的人，自己首先要抵达。
知识是很重要的，能力比知识重要，态度比能力重要，教育人若能将知识、能力、态度融合在一起，就可能产生一种自然的影响力。那么，孩子们从学校走出后，经年累月，若能在他们脑海中留存些什么，我想，应该是老师高尚的人格。
生活即教育，传道就是布施， 教育人，应做真人，应教真人。
时刻警惕：别以善意遮蔽了真意！
（未修改）
新年快乐—-猴年的祝愿 No:2 看大，还是看小？折射的是——《一个身份的职业——敬畏教育（影响）》
大年初一看到这篇文章，突然间觉得教育其实即简单又高深。并向你繁忙的工作和态度敬礼
一则
儿两岁。某日，头撞桌角，长一包，大哭。
一分钟余，我走向桌子，大声问：
＂桌子呀，是谁把你撞疼了？哭得这么伤心？”
儿止哭，泪眼看我。我抚桌，冲儿问：
＂谁呀?谁撞疼了桌子?＂
＂我，爸爸，我撞的！＂
＂哦，是你撞的，那还不快向桌子鞠个躬，说对不起!＂
儿含泪，鞠躬，说：＂对不起＂。
自此，儿学会了责任和担当！
二则
儿三岁。无故大哭，我问：
＂咋了，哪不舒服?＂
＂没有不舒服。＂
＂那为什么哭！＂
＂就是要哭!＂明显撒娇。
“好吧，你要哭我们都没意见，可是你在这儿哭不合适，会打扰我们说话的，爸爸给你找个地方，你一个人好好哭，哭够了再叫我们。”
说完将儿关进了洗手间：＂哭完了敲门。＂
2分钟，儿拍门：“爸爸，爸爸，我哭完了！”。
＂好，哭完了?哭完了就出来吧。＂
至今，儿18岁，仍未学会操纵和迁怒！
三则
儿3岁。傍晚，牵儿散步经小桥，桥下碧水见底，暗流汹涌。儿仰头看我：
“爸爸，小河好美，我想跳下去游泳。＂我一愣：
“好吧，爸爸跟你一起跳。不过我们先回家，换一下衣服。”
回，儿换衣毕，见一盆水在面前，困惑。
“儿子，下水游泳得把脸埋进水里，这你懂吧？”儿点头。
“那我们现在就先练习一下，看看你能埋多久。＂我看表。
＂好!＂儿把脸埋进水里，豪气冲天?仅10秒：
＂呸呸，爸爸，呛水了，好难受。＂
＂是吗?等等跳到河里，可能会更难受些。＂
＂爸爸，我们可以不去跳吗?＂
＂好吧，不去就不去了。＂
从此，儿学会了谨慎而不冒失，三思而后行。
四则
儿6岁，好吃。某晚，放学经麦当劳，驻足：
＂爸爸，麦当劳！”垂涎欲滴。
＂嗯，麦当劳!想吃?＂
＂想吃!＂
＂儿子，一个人想吃就吃呢，叫狗熊；想吃而能不吃呢，叫英雄。＂
接着问：“儿子，你要做英雄呢还是做狗熊？”
“爸爸，我当然要做英雄！”
＂好!那英雄，想吃麦当劳时会怎样呢?＂
＂能不吃!＂很坚定!
＂太棒了，英雄!回家吧。＂
儿流着口水，随我回。
从此，儿学会了有所为而有所不为，经得起诱惑。
五则
儿8岁，顽皮，与大同学打架。伤痕累累，回，大哭不止。
＂委屈?＂
＂委屈!＂儿泣答。
＂愤怒?＂
＂愤怒!＂儿嚎啕。
＂你打算怎么办?＂再问，＂需要爸爸为你做点什么?＂
＂爸爸，我要找块砖头，明天从背后去砸他!＂
＂嗯，我看行!爸爸明天为你准备砖头。＂继续问，＂还有呢?＂
＂爸爸，你给我弄把刀，我明天从背后去捅他!＂
＂好!这个更解气，爸爸这就去准备一下。＂我上楼。
理解支持，儿渐平静。约20分钟，我从楼上搬一大堆衣服及棉被?
＂儿子，你决定了吗?是用砖头，还是用刀呀?＂
＂但是，爸爸，你搬那么多衣服被子干吗?＂儿困惑。
＂儿子，是这样的：如果你用砖头砸他，那么警察就会把我们带走，在监狱里大概只要住一个月，我们就带些短衣薄被就可以；如果你用刀子捅他，那么我们在监狱里至少3年回不来，我们可要多带些衣服被子，四季都要带齐?＂
＂所以，儿子你决定了吗?爸爸愿意支持你!＂
＂要这样的?＂儿惊愕。
＂是这样的，法律是这样规定的!＂我趁机普法。
＂爸爸，那我们就不干了吧?!＂
＂儿子，你不是很愤怒吗?＂
＂嗨嗨，爸爸，我已经不愤怒了，其实我也有错。＂儿脸红。
＂好，爸爸支持你!＂
自此，儿学会了选择和代价。
六则
儿9岁，四年级，数学不及格，闷闷不乐。
＂怎么了?考试不及格，还给我们脸色。＂
＂因为数学老师很讨厌，她的课不爱听。＂理直气壮。
＂哦，怎么个讨厌法?＂我很感兴趣。
＂??，??＂儿说了很多，＂总之她也不喜欢我。＂
“哦，别人喜欢你，你就喜欢她；别人不喜欢你，你就讨厌她。这说明你是个主动的人还是被动的人？”
“是个被动的人！＂儿子回答。
“是强者，还是弱者?是大人，还是小人?”继续问。
“是弱者，是小人!”儿怯怯。
＂那你要做大人，还是小人?＂
＂做大人!爸爸，我知道了：无论老师喜不喜欢我，我都可以去喜欢她，尊敬她，主动影响她，做一个强者。”
翌日，开心上学，数学从此优秀。并知道了何为大人，何为小人。
七则
儿10岁，玩游戏。妻屡教，子不改。
＂儿子，听说你每天玩这个?＂我指着电脑。
＂嗯。＂承认，低头!
＂每次玩完之后，什么感受?＂
＂茫然，空虚，没劲，自责，看不起自已?＂
＂那为什么还玩呢?把持不住自己，是不?＂
＂是的，爸爸。＂儿很无助。
＂好!爸爸帮助你!＂我搬来电脑，给儿子一小锤，＂儿子，砸了它!＂
＂爸爸!＂儿惊愕!
＂砸了它，爸爸可以没有电脑，但不能没了儿子!＂
儿流泪，亲手砸了电脑!
从此，儿懂得了什么叫原则。
八则
儿11岁。我与妻久居异乡，每日致电老母亲，问候。一日，儿接电话：＂爸爸，您好!＂很兴奋!
＂嗯，好!奶奶呢?请奶奶听电话。＂
＂爸爸，你为什么每天只给奶奶打电话呀?＂
＂这有什么好奇怪?因为那是我妈!＂
＂那我呢?我也想你们!＂
＂你找你妈去呀!＂
＂哦!＂
从此，妻每天6点，能接到儿子问候，风雨无阻，至今已8年！
九则
儿12岁，六年级，作业繁重，情绪焦躁。傍晚，儿放学归，刚进门。
＂臭小子，你昨天是不是把我的盘子打破了?＂我妹妹开始发难。
＂没有呀，姑姑，我没有!＂一脸困惑。
＂我看见你打的，还耍赖!＂我母亲又铁证如山。
＂我没有呀!你们冤枉我?＂大哭，躺地，情绪爆发?
约5分钟，我从房间出，厉声道：＂咋了?在这里发疯!＂
＂爸爸，姑姑和奶奶冤枉我!＂
＂冤枉?冤枉你又咋样!冤枉你就躺下了?没出息!你是不是男子汉?＂
儿止哭，站起，低头：
＂爸爸，她们冤枉我。＂
＂男子汉大丈夫，就算天塌下来，也不能躺下！何况一个小小的盘子?没出息!＂我继续，＂人这一辈子，要经历多少风风雨雨，被冤枉、污蔑、背叛、出卖?你就趴下了?那是孬种!＂
儿挺腰，抬头：
＂爸爸，我懂了，现在我该怎么办?＂
＂现在?问问你自已，你有很多时间吗?＂
＂没有，很多作业要做。＂
＂那还不去做作业！记住，哪怕山崩地裂，不理它，先做好自己的事!＂
儿提起书包，向奶奶，姑姑行礼，从容走进书房。
我们仨会心一笑。
＂宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天空云卷云舒.＂儿子，当你长大后，看到这幅对子时，或许，你会想起今天，想起奶奶，想起姑姑，想起爸爸的良苦用心!
十则
儿13岁，初一，成绩一般。某日突然问：
＂爸爸，读书有用吗?考试成绩有用吗?＂
＂为什么问这个?＂我一怔。
＂这几天，家里來了很多叔叔阿姨，你总跟他们讲现代教育是5000年来最糟糕的教育?＂哈，儿子旁听了我与朋友们的高谈阔论。
＂没错呀，读书，考试确实没啥用。＂
＂那我为什么还要去读，这些没有用的东西呢?＂
＂那是因为你还小，先搞些没有用的东西，试试你的本事。如果你连这些没用的东西都做不好，那长大以后，有用的东西也肯定搞不好。所以，读书虽然没有用，但你还是要去读好它。＂
＂哦，爸爸，我有本事把书读好!＂
从此，儿子成绩优秀。
儿子，其实人生也是虚幻不实的，但日子还得认真过，以假修真的中道精神需要我们一生去体会。
十一则
儿14岁，初二。一日回，闷闷不乐。
＂咋了?有心事?说来听听。＂
＂没啥事。只是很奇怪，最近有两同学，平时关系还挺好，可这几天，在校群里，公然污蔑攻击我。＂
＂呵，你受伤了?＂
＂这倒没有，爸爸，我不解的是，我没得罪他们呀，我最近挺好的呀!＂
儿子眼神里，闪过一丝得意。
＂你挺好的?来，说说你有多好。＂
＂这学期成绩进入了前5名，作文比赛一等奖，演讲比赛第一名，篮球比赛团队冠军，个人被评为十佳运动员，优秀班干部??＂
＂停，儿子，你在找死!＂我手心出汗，有点失控。
＂咋了，爸爸?＂
＂儿子，你犯了人生之大忌!爸爸这半辈子，还从来没见过笨死的，但见了太多能死的。人的灾难，不是因为你做错了什么，而是因为你拿多了什么。儿子，你拿多了，拿多了荣誉。＂
＂那怎么办?爸爸。＂
＂至少在一年内，禁止一切比赛，禁止任何评选；这叫双禁。人要有能力优秀，更要有能力让别人优秀!荣誉就象玫瑰，看着美丽，拿着扎手。＂
＂一年啊?别的都可以，就是篮球?＂
＂好，球禁两个月!＂儿接受。
老子曰，不敢为天下先。誉满天下者，必毁满天下。
十二则
儿15岁，暑假。我受邀参会，携儿同往。
一路上，儿神色焦虑忐忑。晚，宾客散，问：
＂儿子，你咋了，不舒服??＂
＂没有，爸爸，只是有点不安。＂
＂不安?＂
＂嗯，今早出门：乘飞机，头等仓；下飞机，大奔驰；住宾馆，总统套？记得了朱子跟我说过：德不配位，必有灾殃。＂＂??＂我一时无语。
＂爸爸，您为众生劳顿奔波，有德，所以叔叔阿姨们这样款待您，您可以坦然接受；而我不同，还是个学生，还没为社会作过任何贡献，享受这样待遇，叫德不配位，今后恐有灾殃?＂
＂儿子，爸爸太高兴了!＂我激动，摸了摸儿子的头，＂爸爸放心了，长大了！凭你这番话，你这辈子就不会有大的灾祸!＂
我太高兴，高兴得流泪：
＂儿子，这样：今晚你就睡地上，明天去申请做义工，如何?＂
＂太好了，爸爸，这下我可以睡个踏实觉了。＂
天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。
十三则
儿十五岁半，成绩优秀，考入重点高中。
某日，家来闲人，唆老母亲给老师送红包。母心动。
＂奶奶，听说您要给我老师送红包?＂
＂是呀。听说现在兴这个，对老师都有礼数。＂
＂礼数?没听说过!＂
＂你小孩不懂的，你爸妈不在家，奶奶作主，咱可不能失了礼。＂
＂奶奶，您真的要送?＂
＂那还有假，红包都准备了，明天奶奶亲自去。＂
＂奶奶，如果您明天真的送去，我就不去上学了，您这样做，对我们老师是一种污辱，他不会收的，到时，只会让我很丢人，在同学面前抬不起头来?，＂
＂这小子，不听话，奶奶是为你好，怕你吃亏?＂有点生气。
＂奶奶，我知道您疼我。可您要相信我，相信您孙儿有实力，不送礼，老师一样喜欢我。
＂老母亲，被孙儿的豪气逗乐了?
后，说起此事，我偷偷夸奖了儿子。
行有不得，反求诸已!君子，当光明磊落!
十四则
儿16岁，高一。学业繁重，周日归。
＂爸爸，我想辞去学校广播部部长的职务。＂
＂为什么?＂
＂高中学生，目标非常明确，就是考上名校，大多不愿意承担公共事务。而我呢，又当班长，又当课代表，尤其是广播部的工作特别繁琐，我又是负责人，在同学们看来很傻冒。＂
＂这份工作重要吗?＂
＂很重要，学校里没有电视，不能上网，还不能随便走出校门，所以，广播是近万名学生，了解时事，放松身心的几乎唯一渠道。＂
＂那你不干了，有合适的人愿意干吗？＂
＂暂时没有。老师也觉得我比较合适。＂
＂那就得当仁不让，要做一个讲义气的人。＂
＂可是，爸爸，这样会占用学习时间，影响学习成绩！＂
＂是吗?假如，家人都病了，你只能有其他同学一半的时间去投入学习，怎么办?＂
＂我会严谨地安排好时间，提升专注度，提高学习效率，??＂
＂哈哈，为了让你成为这样的人，爸爸和妈妈都愿意去生病。＂
＂不要!爸爸，儿子懂了，谢谢广播部的这份工作，谢谢老师?＂
儿子，顾此失彼的时空对立观念，是愚人们的永远借口。许多人：工作时，说家庭影响了事业；在家时，说事业耽误了亲情；这是无耻之徒。人这一生，父母，老婆，孩子，朋友，上司，众生都要照顾好，这是一种智慧和力量。
“哦，吃饭了。吃完饭，去帮姑姑洗碗。＂
＂好的，爸爸，家务也要做好!＂
格物致知，诚意正心，修身齐家，治国平天下。
摘并改俄罗斯的一首小诗：《短》
一天很短，短得来不及拥抱清晨，就已经手握黄昏！
一年很短，短得来不及细品初冬深寒雪漫，就要打点殷红春融！
一生很短，短的来不及享用美好年华，就已经身处迟暮!
总是经过的太短太快，领悟的太短太晚，所以我们倍加珍惜!
今天就是除夕了，黄佳率家人恭祝您及家人：春节快乐！阖家团圆！安康幸福！猴年如意！
博闻 | 美国，德国，日本，中国管理的差异！
第一个实现经济赶超的国家当属美国，大约在1880年的时候，美国在世界工业生产中所占的比重第一次超过英国，从而成为世界最重要的工业生产国家。美国不仅没有大规模向外输出商品，反而还在大规模地接受来之于世界各地的移民、特别是来之于欧洲的移民。
由于美国人的多样性，就形成了他的管理模式：激励（以个人为主导）＋实用性绩效
因为美国是个移民国家，美国社会崇尚个人主义，所以在企业里面也是崇尚个人主义——企业强烈的个人奋斗精神+管理创新。
在美国人心目中，“白手起家”的人是英雄。像靠石油起家的约翰?D洛克菲勒、汽车大王亨利?福特一世以及微软公司创始人比尔?盖茨等人都是家喻户晓的，美国式的个人主义，引发了企业管理文化中注重实用和务实的精神气质。任何一项发明或发现是否被企业接受，关键在于它能否在现实中加以应用，能否在社会生活中产生效用。
所以在美国就产生了在家里面就可以上班，美国企业管理看中的个人给企业创造的价值，说白了也就是：不管你用什么方法，我企业不管你，只要你能够完成你的职责就OK了。也就是我们说的美国管理的第二条：
美国社会文化中的个人主义和务实精神反映了美国人的文化价值取向，这种价值取向反映在企业管理中，形成了美国企业管理文化的实用主义特点。
下面就说说大家都知道比尔·盖茨的微软，微软(中国)有限公司的总裁高群耀博士在企业家世纪论坛上说过：网络创造了一个创新的模式。
在这些摸不着看不见的东西，如何去管理，产生的价值如何估量，产生这样的价值的人的业绩如何考核？技术创新很重要，管理创新更致命。说明创新在美国企业里面重要性，而创新是和个人奋斗又是分不开的。那么创新结果是怎么评价的呢，那我看市场的反应，美国人的性格决定了企业创新要注重实用性。
所以说不管，美国管理不管是个人英雄主义还是绩效注重实用，其实也都说明了一点美国企业用 “松散”个人主义管理其实是对员工一种很好的激励，而绩效考核特别注重实用性。
继美国之后在经济上实现赶超的是德国。到了1913年，德国在世界工业生产中所占的比重第一次超过英国而成为世界第二大工业生产国。与美国不同，德国的崛起曾经给世界带来了巨大的不幸。
德国企业管理模式是：核心技术＋严谨质量
先从德国人的性格说起，笔者的同事出差去德国，回来是这样和我说的：德国人讲求踏实，万事都从诚实可靠着眼，拿他们的房屋建筑为例，虽然在式样上并不美观，但朴实无华，整齐大方。每一种材料，如玻璃、锁、铰链、搭钮、开关、灯罩、窗帘、衣架等等，纵然是极微末的，也都坚牢稳固，毫不马虎。
他们宁可失之笨重，极不愿敷衍潦草。德国的公园、车站以及其他公共场所用以装饰的铜像，多半是狮子、马和肌肉结实的男人，很少用女性作宣传的。这都是德国民族性格的写照。
严谨的质量：
其实可以看出德国人把民族的文化转嫁到企业管理上面来，德国企业管理，员工的工作态度是非常严谨的，在国际市场上,德国制造和德国标准通常代表着高品质,是消费者可以完全信赖的。在这方面,就连一向以高品质取胜的日本人都不得不甘拜下风。
德国企业非常重视产品质量，强烈的质量意识已成为企业文化的核心内容，深深植根于广大员工心目之中。大众公司在职工中树立了严格的质量意识，强调对职工进行职业道德熏陶，在企业中树立精益求精的质量理念。
西门子公司以“以新取胜，以质取胜”为理念，使西门子立于不败之地。就注重产品质量而言，他们认为高质量意识与员工的高素质是分不开的，十分注意培养具有专门技能和知识的职工队伍，千方百计提高员工的质量意识。
就拿西门子来说，他们有自己培训学校，据笔者所知苏州西门子是每年会选择5个人去德国培训，培训期是2年，培训回来发相当于中国大专文凭证书，费用是全是公司出，回来以后工资升50%，在公司服务8年才可以离开。培训回来也就是德国技师。
德国的技术：
德国特有的技师制度。其实德国的技术对我国严重缺少专业技术人员的国家，我认为是非常有必要的，与其花这么大的钱去培训出来什么也不会的大学生，不如大力推广技师知道。
德国的技术具体体现在研究开发上,就是集中优势力量,深入研究有限领域,从而产生非凡的独创性和独特性。技师制度和研究开发中的独创性是德国企业通常采用的两种方法,这也是德国经济持久强大的根本原因之一。
日本与德国经历相当。但是，日本真正的赶超与崛起是在上个世纪的70年代。1971年，日本工业生产在世界工业生产中所占的比重为5%，首次超过英国与法国。
日本人企业管理模式是：日本人的团队＋培训
因为笔者在日资企业做过几年，对日资企业的管理模式相对来说比较了解：
日本的团队精神：
在日本虽说目前来说，企业已经改变以前那种终身制度，但是日本人一般的话，都会在企业做完终身的，这是他们企业文化所致。
日本企业是以整体取胜，他们能够在较短的时间内将企业的整体带入了组织发展的第二阶段，企业组织进入了一种整体默契配合的阶段，在整个企业中形成了一种员工之间无意识的默契配合，从而使整个组织的效率最高。也可以这么说日本人不一定比我们中国人优秀，做事情也没有中国人灵活，但是他绝对是团队合作的魔幻组合。
日本的全面质量管理，就是让每个员工都参与到企业的各方面活动中，参与到所有企业工作环节的改进和提高之中，通过这种方式，让每个员工都加入到组织中来，形成一种整体的配合和协作！
日本的企业非常讲究整体，不突出个人的作用。他们讲求团队与组织整体的成功，讲究为了组织整体而牺牲个体，这既是日本社会的风气，也是日本企业的最核心的企业文化。正是这种对组织整体的认同，使日本企业在战后能够快速崛起和成功。
日资企业的培训制度
在日资企业做过的朋友，大概都知道这一点，在日本企业里面，你一进去（当然是级别相当于工程师级别）都会有出国的培训机会，一般在他们企业一到公司，就会和你签订3年合同，下面我还是说个实例给大家：
日本岛津仪器，在中国有工厂，他们对员工是这样的：
1）重视员工培训
一般在面试的时候不看重个人的具体技能，而是强调基本素质。进企业后一般会和你签订3年合同，在第二年的时候给据你各个的表现，一般会送到日本培训，一般以2-5周，这就给员工一个发展的机会，这也是留住员工的重要一点。
日本公司一般还会从学校里面直接进实习的学生，日本企业非常注重与学校的合作。在不同学校之间，企业认为好学校的学生比较好，更加愿意优先录用。他对学生的综合素质要求也比较高。
2）注重内部提拔
在日本企业里面，一般当有一个新的工作岗位的时候，会尽量培训已有的员工，通过内部调节来满足需要。
在日本企业中，外部招聘来的管理人员，无论其能力多强，没有一段相当长的时间熟悉企业内部的制度和体系，和上下左右建立起密切的工作和个人关系，都是很难开展工作的。这一点我估计在日企企业呆过的人应该是深有体会。
中国人做事情的灵活可以说是在世界都是出名的
说一个不太好的笑话：在俄罗斯一般开车超速等会被罚款相当于中国人民币200元，当中国很多人到俄罗斯做生意，有一次中国人开的车子因为超速被俄罗斯交警示意停下来，中国人就直接把100元钱塞在交警的兜里。这说明了在制度面前中国人会去钻空子。
在中国明清时期，徽商在我国历史上大约存在了400余年，徽商以其采取灵活的资本运作方式；善于开拓市场；以德治商，讲求信誉，善于开拓名牌产品，使其贸易活动领域遍及全国各地，其商品曾远销到世界市场并大受欢迎。
从世界来说，本没有美国管理模式，德国管理模式还是日本人管理模式，在中国目前情况来，我们作为一个具有5000年文明史的大国，全球化时代的中国应该超越其狭隘的民族主义，以更理性的态度对待西方文明。
对待发展比我们好的国家，我们要在继承儒家文化等优秀传统的基础上，接受西方的科技文明，接受西方健全的个人主义，在我们传统儒家思想精神之上，注入自由、创新的因子，使中国真正成为世界的领跑者，而不是跟从者。
消息来源：商界智库
Level 1
1.sure A.治疗 B.确信的 C.纯粹的 D.诱惑力 E.不认识
2.feather A.两者都不 B.天气 C.皮革 D.羽毛 E.不认识
3.poor A.贫穷的 B.门 C.地板 D.粗野的人 E.不认识
4.housework A.建房 B.工地 C.家务活 D.家庭作业 E.不认识
5.bread A.面包 B.面条 C.水果 D.甜点 E.不认识
6.sugar A.糖 B.醋 C.雪茄烟 D.饥饿 E.不认识
7.onto A.到…之上 B.到…里 C.此外 D.依然 E.不认识
8.manager A.饲料槽 B.乘客 C.邮递员 D.负责人 E.不认识
9.unit A.点 B.直到…才 C.单位 D.套装 E.不认识
10.ignore A.打鼾 B.忽视 C.点燃 D.可耻的 E.不认识
Level 2
11.financial A.最终的 B.财政的 C.结束 D.有限的 E.不认识
12.immigrant A.移民 B.流动的 C.不流动的 D.留鸟 E.不认识
13.roller A.酿酒厂 B.角色 C.冷却器 D.压路机 E.不认识
14.ambition A.环境 B.救护车 C.雄心 D.歧义的 E.不认识
15.hydrogen A.氦 B.氧 C.氢 D.氯 E.不认识
16.pine A.松树 B.葡萄酒 C.矿坑 D.进餐 E.不认识
17.surplus A.此外 B.超级的 C.惊喜的 D.剩余 E.不认识
18.fireman A.失业者 B.消防员 C.狙击手 D.纵火犯 E.不认识
19.outset A.摆放 B.外接装置 C.开始 D.安置 E.不认识
20.confusion A.迷惑 B.传播 C.灌输 D.大量 E.不认识
Level 3
21.reliance A.义务 B.信赖 C.宽慰 D.遗迹 E.不认识
22.collide A.碰撞 B.巧合 C.滑行 D.滑翔 E.不认识
23.sniff A.僵直的 B.东西 C.全体员工 D.嗅…味道 E.不认识
24.shaft A.工艺 B.草稿 C.箭杆 D.气味 E.不认识
25.cordial A.走廊 B.珊瑚 C.心脏的 D.真挚的 E.不认识
26.foul A.灵魂 B.污秽的 C.折叠 D.高尚的 E.不认识
27.idiot A.笨蛋 B.习语 C.闲混 D.偶像 E.不认识
28.inertia A.内部的 B.无活力 C.妨碍 D.间隔 E.不认识
29.stall A.安装 B.闲逛 C.凳子 D.畜栏 E.不认识
30.prone A.有倾向的 B.促进 C.宣布 D.敏捷的 E.不认识
31.shabby A.阴暗的 B.松弛的 C.褴褛的 D.贪婪的 E.不认识
32.exotic A.异国风味的 B.色情的 C.神经病的 D.外因的 E.不认识
33.cumulative A.刺激性 B.同化 C.清晰的 D.累积的 E.不认识
34.corpse A.庄稼 B.汇编 C.尸体 D.兵团 E.不认识
35.bishop A.平台 B.主教 C.鱼竿 D.商店 E.不认识
Level 4
36.explicit A.剥削的 B.驱逐的 C.明确的 D.附加的 E.不认识
37.dynamite A.动力的 B.炸药 C.氢弹 D.王朝 E.不认识
38.idealist A.理想主义者 B.现实主义者 C.唯物论者 D.虚无主义者 E.不认识
39.benevolent A.青少年 B.低下的 C.无知的 D.慈善的 E.不认识
40.downfall A.落后 B.垮台 C.谷底 D.市中心 E.不认识
41.extinct A.卓越的 B.不同的 C.明显的 D.灭绝的 E.不认识
42.reptile A.两栖动物 B.爬行动物 C.哺乳动物 D.脊椎动物 E.不认识
43.canteen A.食堂 B.瓦罐 C.糖果 D.腌制 E.不认识
44.hiker A.劫机犯 B.绑架者 C.徒步旅行者 D.登山者 E.不认识
45.fragile A.易碎的 B.易怒的 C.坦诚的 D.狂乱的 E.不认识
46.indefensible A.固若金汤的 B.不可原谅的 C.攻无不克的 D.胸怀坦荡的 E.不认识
47.lime A.石灰 B.四肢 C.羔羊 D.羊肉 E.不认识
48.adventurous A.广告的 B.新兴的 C.喜欢冒险的 D.原创的 E.不认识
49.drumstick A.鼓槌 B.指挥棒 C.支架 D.杠杆 E.不认识
50.sway A.席卷 B.摇晃 C.膨胀 D.打旋 E.不认识
51.respectful A.受人尊敬的 B.表示尊敬的 C.各自的 D.回顾的 E.不认识
52.alphabetical A.按年代顺序 B.断代的 C.逆序的 D.按字母顺序 E.不认识
53.scalar A.标量 B.矢量 C.位图 D.矢量图 E.不认识
54.ruthless A.违法的 B.残忍的 C.虚幻的 D.混乱的 E.不认识
55.paraphrase A.释义 B.比较 C.空头 D.跳伞 E.不认识
Level 5
56.ballast A.爆炸 B.虚夸 C.导火索 D.压舱物 E.不认识
57.corroborate A.搭配 B.合作 C.证实 D.详细说明 E.不认识
58.scatterbrain A.失忆的人 B.脑残的人 C.脑力激荡 D.注意力不集中的人 E.不认识
59.halter A.缰绳 B.制动装置 C.离合器 D.马蹄铁 E.不认识
60.heinous A.不合理的 B.令人发指的 C.可笑的 D.荒谬的 E.不认识
61.rearmament A.援军 B.解除武装 C.重置装备 D.后备力量 E.不认识
62.trek A.艰辛的路程 B.轨道 C.踪迹 D.路线 E.不认识
63.rasp A.竖琴 B.匆忙 C.粗锉刀 D.皮疹 E.不认识
64.barrister A.律师 B.障碍 C.美发师 D.炮药桶 E.不认识
65.testator A.测试人员 B.见证人 C.品酒师 D.立遗嘱的人 E.不认识
66.sappendicitis A.糖尿病 B.阑尾炎 C.附录 D.肺炎 E.不认识
67.quixotic A.顽固的 B.不实际的 C.愚忠的 D.势利的 E.不认识
68.maniac A.疯狂的 B.冷静的 C.残忍的 D.忧郁的 E.不认识
69.transposition A.运输 B.位置互换 C.传播 D.传染 E.不认识
70.stamina A.疯狂 B.绝望 C.苦难 D.耐力 E.不认识
71.woe A.誓言 B.悲哀 C.愤怒 D.哭泣 E.不认识
72.prod A.调查 B.序言 C.有倾向的 D.戳、刺 E.不认识
73.arrears A.贫欠款 B.后方 C.空地 D.面积 E.不认识
74.forefront A.最前方 B.额头 C.前足 D.前景 E.不认识
75.malign A.雄性的 B.高大的 C.有害的 D.无知的 E.不认识
Level 6
76.tauten A.淘气 B.拉紧 C.唆使 D.奚落 E.不认识
77.athletics A.抽象艺术 B.神学 C.美学 D.体育运动 E.不认识
78.volubility A.自愿 B.环绕 C.喋喋不休 D.旋转 E.不认识
79.fosse A.苔藓 B.护城河 C.浮渣 D.总的 E.不认识
80.decorticate A.装饰 B.煎药 C.漂泊 D.剥皮 E.不认识
81.permissive A.纵容的 B.迷失的 C.思念的 D.长久的 E.不认识
82.crochet A.蟋蟀 B.蚂蚱 C.钩针编制 D.螳螂 E.不认识
83.purblind A.漩涡的 B.愚钝的 C.流动的 D.默默的 E.不认识
84.remonstrance A.抗议 B.回忆 C.传奇 D.汇款 E.不认识
85.decrepit A.堕落的 B.收到 C.欺骗 D.破旧的 E.不认识
86.outmaneuver A.失控 B.以计谋胜过 C.操作失误 D.退出 E.不认识
87.tepefy A.使微热 B.为…典型 C.磁化 D.使钝化 E.不认识
88.apocrypha A.佛典 B.箴言 C.伪经 D.咒语 E.不认识
89.ringlet A.耳环 B.卷发 C.耳坠 D.耳垂儿 E.不认识
90.disinclined A.不屈的 B.执着的 C.虚伪的 D.不情愿的 E.不认识
91.nethermost A.恒温的 B.最下面的 C.热固性 D.冷血的 E.不认识
92.sibilant A.姐妹的 B.四肢的 C.齐名的 D.发滋滋声的 E.不认识
93.sheathe A.讲…差入鞘 B.犀牛皮 C.坚固的 D.坏死的 E.不认识
94.eugenic A.优生的 B.遗传的 C.引起过敏的 D.卤素的 E.不认识
95.lien A.外星的 B.扣押权 C.亚麻布 D.逗留 E.不认识
96.invective A.无礼 B.忤逆 C.刺激 D.咒骂 E.不认识
97.liberated A.手工的 B.危险的 C.放纵的 D.上方的 E.不认识
98.precipitation A.沉淀物 B.预期 C.预防 D.占据 E.不认识
99.innovation A.原始的 B.主动的 C.革新的 D.刺激性的 E.不认识
100.wrack A.残骸 B.没用的人 C.愤怒的 D.海藻 E.不认识
完
怎么样？你的答案记下来了吗？看下方马上对答案！看词汇量结果！！
答案Keys：
001—010 B D A C A A A D C B
011—020 B A D C C A D B C A
021—030 B A D C D B A B D A
031—040 C A D C B C B A D B
041—050 D B A C A B A C A B
051—060 B D A A A D C D A B
061—070 C A C A D B B A B D
071—080 B D A A C B D C B D
081—090 A C B A D B A C B D
091—100 B D A A B D C A C D
英语 | 各种中国谚语用英语怎么讲？（双语）
2016-01-29 NZCB信息中心
提示：点击上方”NZCB信息中心”↑关注留学新西兰
New Zealand College of Business
欢迎申请新西兰商学院升本、升硕、就业、移民课程
QQ 群：154841598 QQ：286905436
1.The water that bears the boat is the samethat swallows it up.水能载舟，亦能覆舟。
2.Observation is the best teacher.观察是最好的老师。
3.Offense is the best defense.进攻是最好的防御。
4.Old friends and old wines are best.陈酒味醇，老友情深。
5.Old sin makes new shame.一失足成千古恨。
6.Once a man and twice a child.一次老，两次小。
7.Once a thief， always a thief.偷盗一次，做贼一世。
8.Once bitten， twice shy.一朝被蛇咬，十年怕井绳。
9.One boy is a boy， two boys half a boy， three boys no boy.一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。
10.Wet behind the ears.乳臭未干。
11.One cannot put back the clock.时钟不能倒转。
12.One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。
13.One false move may lose the game.一着不慎，满盘皆输。
14.One good turn deserves another.行善积德。
15.One hour today is worth two tomorrow.争分夺秒效率高。
16.One man‘s fault is other man’s lesson.前车之鉴。
17.One never loses anything by politeness.讲礼貌不吃亏。
18.One swallow does not make a summer.一燕不成夏。
19.One‘s words reflect one’s thinking.言为心声。
20.Out of debt， out of danger.无债一身轻。
21.Out of office， out of danger.无官一身轻。
22.Out of sight， out of mind.眼不见，心为静。
23.Patience is the best remedy.忍耐是良药。
24.Penny wise， pound foolish.贪小便宜吃大亏。
25.Please the eye and plague the heart. 贪图一时快活，必然留下隐祸。
26.Pleasure comes through toil.苦尽甘来。
27.Pour water into a sieve.竹篮子打水一场空。
28.Practice makes perfect.熟能生巧。
29.Praise is not pudding.恭维话不能当饭吃。
30.Praise makes good men better， and bad men worse.好人越夸越好，坏人越夸越糟。
31.Prefer loss to unjust gain.宁可吃亏，不贪便宜。
32.Prevention is better than cure.预防胜于治疗。
33.Pride goes before， and shame comes after.骄傲使人落后。
34.Promise is debt.一诺千金。
35.Proverbs are the daughters of dailyexperience.谚语是日常经验的结晶。
36.Pull the chestnut out of fire.火中取栗。
37.Put the cart before the horse.本末倒置。
38.Put your shoulder to the wheel.鼎力相助。
39.Reading enriches the mind.开卷有益。
40.Reading is to the mind while exercise tothe body.读书健脑，运动强身。
41.Respect yourself， or no one else willrespect you.要人尊敬，必须自重。
42.Rome is not built in a day.冰冻三尺，非一日之寒。
43.Saying is one thing and doing another.言行不一。
44.Seeing is believing.眼见为实。
45.Seek the truth from facts.实事求是。
46.Send a wise man on an errand， and say nothing to him.智者当差，不用交代。
47.Set a thief to catch a thief.以贼捉贼。
48.Short accounts make long friends.好朋友勤算账。
49.Something is better than nothing.聊胜于无。
50.Soon learn， soon forgotten.学得快，忘得快。
51.Soon ripe， soon rotten.熟得快，烂得快。
52.Speech is silver， silence is gold.能言是银，沉默是金。
53.Still water run deep.静水流深。
54.Strike the iron while it is hot.趁热打铁。
55.Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。
56.Take things as they come.既来之，则安之。
57.Talking mends no holes. 空谈无补。
58.Talk of the devil and he will appear.说曹操，曹操就到。
59.Tall trees catch much wind.树大招风。
60.Teach others by yourexample.躬亲示范。
61.The best hearts are always the bravest.无私者无畏。
62.The best man stumbles.伟人也有犯错时。
63.The cat shuts its eyes when stealing.掩耳盗铃。
64.The danger past and God forgotten.过河拆桥。
65.The darkest hour is nearest the dawn.黎明前的黑暗。
66.The darkest place is under the candlestick.烛台底下最暗。
67.The devil knows many things because he isold.老马识途。
68.The devil sometimes speaks the truth.魔鬼有时也会说真话。
69.The die is cast.木已成舟。
70.The early birdcatches the worm.早起的鸟儿有虫吃。
71.The end justifies the means.只要目的正当，可以不择手段。
72.The end makes all equal.死亡面前，人人平等。
73.The eye is bigger than the belly.贪多嚼不烂。
74.The farthest way about is the nearest wayhome.抄近路反而绕远路。
75.The finest diamond must be cut.玉不琢，不成器。
76.The fire is the test of gold， adversity of strong man.烈火验真金，艰难磨意志。
77.The first step is the only difficulty.迈出第一步是最艰难的。
78.The fox knew too much， that‘s how he lost his tail.机关算尽太聪明，反误了卿卿性命。
79.The fox preys farthest from home.兔子不吃窝边草。
80.The frog in the well knows nothing of thegreat ocean.坐井观天。
81.The grass is greener on the other side.这山望着那山高。
82.The greatest talkers are always least doers.语言的巨人总是行动的矮子。
83.The higher up， the greater the fall.爬得高，摔得惨。
84.The leopard cannot change its spots.本性难移。
85.The more noble， the more humble.人越高尚，越谦虚。
86.The more wit， the less courage. 初生牛犊不怕虎。
87.The outsider sees the most of the game.旁观者清。
88.The pen is mightier than the sword.笔能杀人。
89.The pot calls the kettle black.五十步笑百步。
90.There are spots inthe sun.太阳也有黑点。
91.There are two sides to every question.问题皆有两面。
92.There is a skeleton in the cupboard.家家有本难念的经。
93.There is kindness to be found everywhere.人间处处有温情。
94.There is no general rule without someexception.任何法规均有例外。
95.There is no medicine against death.没有长生不老药。
96.There is no place like home.金窝银窝不如咱的狗窝。
97.There is no royal road to learning.书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
98.The style is the man.字如其人。
99.The tongue is not steel， yet it cuts.人言可畏。
消息来源：雅思中国网
世界上最好的老师：每个孩子都需要一个冠军
2016-01-30 TED 根基成长教育
今天给大家推荐一位从教40年的老师在TED的演讲。丽塔·皮尔逊出身在一个教育世家，她的父母和外祖父母都是做教育工作的，而她已经从事了40年的教育事业。她亲眼目睹了母亲是如何全身心地爱自己的学生。在她的教育生涯中，她发现爱，关系和鼓励对孩子的影响深远。
演讲全文：
“孩子们可不跟他们讨厌的人学习”
我这辈子要么是在学校，要么在去学校的路上， 要么是在讨论学校里发生了什么事。我的父母都是教育家， 我的外祖父母也都是搞教育的， 过去40年我也在从事同样的事业。 所以，很显然，过去的这些年里，我有机会从各个角度审视教育改革。 一些改革是有成效的。 而另一些却收效甚微。我们知道孩子们为什么掉队辍学。 我们知道孩子们为什么学不下去。 原因无非是贫穷，低出席率，同龄人的坏影响。我们知道为什么。 但是我们从未讨论或者极少讨论的是人和人之间的那种联系的价值和重要性，这就是“关系”。
James Comer (美国著名儿童精神科医师）说过：没有强有力的联系，学习就不会有显著的进步。 George Washington Carver（美国著名教育学家）说过：学习就是理解各种关系。 在座的各位都曾经被一位老师或者一个成年人影响过。 这么多年，我都在看人们怎么教学。我看过最好的也看过最差的。
一次有个同事跟我说， “我的职责不是喜欢那些孩子们。我的职责是教书。 孩子们就该去学。 我管教课，他们管学习。就是这么个理儿。”
然后，我就跟她说， “你知道，孩子们可不跟他们讨厌的人学习。”
她接着说，“一派胡言。”
然后我对她说，“那么，亲爱的，你这一年会变得十分漫长和痛苦。”
事实也果真如此。有些人认为一个人或者天生可以建立一种关系或者不具有这种能力。 我认为Stephen Covey（美国教育家）是对的。 他说你只需要做一些简单的事情，比如试着首先理解他人而不是想要被理解， 比如道歉。 你想过吗？ 跟一个孩子说你很对不起，他们都惊呆了。
我有一次讲比例。 我数学不是很好，但是我当时在教数学。然后我下了课，翻看了教师用书。 我完全教错了。
所以我第二天回到班上说， “同学们，我要道歉。我昨天的课都教错了。我非常抱歉。”
他们说，“没关系，Pierson老师。你当时教得非常投入，我们就让你继续了。”
“你们进了我的班级 因为我是最好的老师而你们是最好的学生，他们把我们放在一起来给其他人做个好榜样。”
我曾经教过程度非常低的班级， 学术素养差到我都哭了。我当时就想，我怎么能在9个月之内把这些孩子提升到他们必须具备的水平？这真的很难，太艰难了。 我怎么能让一个孩子重拾自信的同时他在学术上也有进步？
有一年我有了一个非常好的主意。 我告诉我的学生们，“你们进了我的班级 因为我是最好的老师而你们是最好的学生， 他们把我们放在一起来给其他人做个好榜样。”
一个学生说，“真的吗？”
我说，“当然是真的。我们要给其他班级做个榜样， 当我们走在楼道里，因为大家都会注意到我们，我们不能吵闹。 大家要昂首阔步。” 我还给了他们一个口号：“我是个人物。我来的时候是个人物。 我毕业的时候会变成一个更好的人物。 我很有力，很强大。我值得在这里受教育。 我有很多事情要做，我要让人们记住我， 我要去很多地方。”
然后他们说：“是啊！”
如果你长时间的这么说， 它就会开始变成事实。
“－18”让人感觉想死。“＋2”意味着，“我没有那么糟。”
所以，我做了一个小测验，20道题。一个孩子错了18道。 我在他卷子上写了个“＋2”和一个大的笑脸。
他说，“Pierson老师，这是不及格吗？”
我说，“是的。”
他接着说，“那你为什么给我一个笑脸？”
我说，“因为你正渐入佳境。 你没有全错，还对了两个。”我说，“我们复习这些题的时候， 难道你不会做得更好吗？”
他说，“是的，老师。我可以做得更好。”
大家看，“－18”让人感觉想死。“＋2”意味着，“我没有那么糟。”
每个孩子都可以成为一个冠军，一个成年人要永远不放弃他们，懂得联系的强大力量，坚信他们可以变成那个最好的自己。
好多年了，我看着我妈妈利用课间休息时间批改作业， 下午去家访，买梳子、刷子、花生酱和饼干， 把他们放在自己的抽屉里给那些饿了的孩子们吃， 还有为那些脏孩子们准备了一条毛巾和一些肥皂。看吧，教那些发臭的孩子是困难的一件事。 而孩子们有时也是比较“残忍”的。 所以她把这些东西都放在她的抽屉里，然后过了很多年，在她退休以后， 我看到一些当年的孩子们回来告诉她， “您知道，Walker老师， 您改变了我的生活。 您让它有了意义。您让我觉得我是个人物， 虽说在心底我知道我不是。 我就是想让您看看我现在成为了个什么样的人。”
当我妈妈两年前以92岁高龄去世的时候，有好多好多的以前的学生来参加了她的葬礼， 我哭了，不是因为她去世了， 而是因为她留下了这些永远不会消失的各种联系。
我们真的可以有更多的关系吗？当然可以。 你会喜欢你所有的学生吗？当然不。你也知道那些最难搞的孩子总是很难甩掉。永远不会。你不会喜欢每一个人， 然而难搞的那几个的出现也是有理由的。这就是联系，是关系。 当你不会喜欢他们每一个人的时候， 关键就是他们永远也不会知道这一点。所以老师们变成伟大的演员， 我们得强迫自己工作， 我们得听从那些毫无道理的政策，我们还得上课。 我们还得上课，因为这是我们的责任。
教学和学习应该是让人愉快的事情。 我们的世界会变得多么的强大，如果我们的孩子都不害怕接受挑战， 不害怕思考， 都赢得了一个冠军？每个孩子都可以成为一个冠军， 一个成年人要永远不放弃他们， 懂得联系的强大力量，坚信他们可以变成那个最好的自己。
这个职业很艰巨不？当然。上帝，毫无疑问。 但是这不是不可能的。我们可以的，因为我们是教育家。 我们天生就是重塑他人的。
文章来源：TED演讲
征稿启示：
如果你愿意用接地气的文字与7万家庭分享：
养娃心得，教育方法，婚姻经营感悟，妈妈的成长和体会，好书好剧好电影，时事热点解读……一切与教育和家庭相关的内容，欢迎给我们来稿。
稿件需要原创（除推荐资源以外）
一经采用，必付稿酬。
稿件字数：1000-3000字为宜
来稿请发邮箱：yuguimin119@rootedu.com
英语 | 4个句子让你记完380个英语单词
2016-01-30 NZCB信息中心
提示：点击上方”NZCB信息中心”↑关注留学新西兰
New Zealand College of Business
欢迎申请新西兰商学院升本、升硕、就业、移民课程
QQ 群：154841598 QQ：286905436
I am always amazed when I hear people saying that sport creates goodwill between the nations, and that if only the common peoples of the world could meet one another at football or cricket, they would have no inclination to meet on the battlefield.
每次我听说体育运动能够在国家间建立起友好感情，说世界各地的普通人只要能在足球场或板球场上相遇就会没有兴趣在战场上相遇的话，我都倍感诧异。
It is impossible to say simply for the fun and exercise: as soon as the question of prestige arises, as soon as you feel that you and some larger unit will be disgraced if you lose, the most savage combative instincts are around.
没有可能仅仅为了娱乐或锻炼而运动：一旦有了问题，一旦你觉得你输了你和你所属团体会有失体面时，你最野蛮的好斗本能就会被激发出来。
It has been found that certain bats emit squeaks and by receiving the echoes, they can locate and steer clear of obstacles——or locate flying insects on which they feed. This echo-本地 in bats is often compared with radar, the principle of which is similar.
人们已经发现，某些蝙蝠发出尖叫声并靠接受回响来锁定和避免障碍物——或者找到它们赖以为生的昆虫。蝙蝠这种回响定位法常拿来和原理与之很相近似的雷达相比。
As the time and cost of making a clip drop to a few days and a few hundred dollars, engineers may soon be free to let their imaginations soar without being penalized by expensive failure.
随着芯片制造时间和费用降低到了几天和几百美元，工程师们可能很快可以任他们的想象驰骋而不会被昂贵的失败所惩罚。
英语 | 英语词汇系统分类，你值得拥有！（1）
2016-01-27 英语文摘 NZCB信息中心
提示：点击上方”NZCB信息中心”↑关注留学新西兰
New Zealand College of Business
欢迎申请新西兰商学院升本、升硕、就业、移民课程
QQ 群：154841598 QQ：286905436
1教室
1.public-address speaker 广播
2.map 地图
3.chalkboard 黑板
4.class shedule 课表
5.organ 管风琴
6.globe 地球仪
7.eraser 黑板擦
8.chalk 粉笔
9.shoe rack 鞋架
10.platform 讲台
11.desk 书桌
12.chair 椅子
13.textbook 教材
2水果超市
– water melon 西瓜
– plastic bags 塑料袋
– mandarin orange 橘子
– kiwi frui 奇异果
– sugar cane 甘蔗
– peach 桃子
– grapes 葡萄
– honeydew melon 甜瓜
– basket 篮子
– papaya 木瓜
– guava 番石榴
– lime 青柠
– lemon 柠檬
– star fruit 杨桃
– seeds 种子
– nectarine 油桃
– scale 秤
– grapefruit 葡萄柚
– plum 李子
– mango 芒果
– taro 芋头
3人体
1.head 头
2.eyebrow 眉毛
3.forehead 前额
4.chin 下巴
5.neck 脖子
6.cheest 胸部
7.navel 肚脐
8.thigh 大腿
9. foot 脚
10.buttocks 臀部
11.waist 腰部
12.abdomen 腹部
13.cheek 脸颊
14.mouth 口
15.teeth 牙齿
16.nose 鼻子
17.eye 眼睛
18.eyelash 睫毛
19.hair 头发
20.cerebrum 大脑
21.cerebellum 小脑
22.lung 肺
23.heart 心脏
24.stomach 胃
25.large intestine 大肠
26 samall intestine 小肠
27. kindney 肾
28.liver 肝脏
29.bladder 膀胱
4自行车
– helmet 头盔
– spoke 辐条
– lock 锁
– seat 座子
– gears 齿轮
– rim 轮辋
– chain 链条
– kickstand 支架
– derailleur 变速器
– wheels 轮胎
– water bottle holder 水壶架
– headset 车头碗组
– pedal 踏板
– gear shifter 变速杆
– brake 刹车
– handle bar 车把
– reflector 反光灯
– basket 车篮
– shock 避震条
– bike rack 车架
5房屋外部
1.doghouse 犬屋
2.lawn mower 割草机
3.satellite dish 碟形卫星信号接受器
4.basketball hoop 篮筐
5.curtain 窗帘
6.garage 车房,车库
7.porch 入口处
8.driveway 车库通向马路的空地
9.mailbox 信箱
10.dormer 屋顶窗
11.skylight 天窗
12.chimney 烟囱
13.French window 落地窗
14.balcony 阳台
15.venetian blind 百叶窗帘
16.shutter 百叶窗
17.bay window 凸窗;窗台
18.lawn 草坪,草地
19.shrubs 灌木
20.sprinkler 自动撒水器
6房屋内部
1.window 窗户
2.television 电视机
3.console 主控台 控制台
4.chair 椅子
5.floor 地板,地面
6.carpet 地毯
7.coffee table (置于沙发前的)茶几
8.clock 钟
9.calendar 日历
10.door 门
11.light switch 灯开关
12.bookcase 书柜，书橱
13.throw pillow 靠枕
14.couch 沙发
15.lamp 灯
16.lamp shade 灯罩
17.wall 墙
7生活用品
1.lighter 打火机
2.matches 火柴
3.ashtray 烟灰缸
4.cigarette 香烟
5.armchair 扶手椅
6.end table 茶几
7.vase 花瓶
8.telephone 电话机
9.waste basket 垃圾桶
10.recliner 卧椅
11.rocking chair 摇椅
12.air conditioner 空调
13.vacuum cleaner 吸尘器
8厨房
1.refrigerator 冰箱
2.dish rack 碗架
3.counter 柜台
4.sink 洗涤槽,水槽
5.wok 铁锅(带把的中国炒菜锅)
6.pan 平底锅
7.ladle 勺子;长柄勺
8.gas stove 煤气炉
9.ventilator 通风机;换气扇
10.apron 围裙;工作裙
11.cupboard 食橱;碗柜
12.oven 炉,灶
13.cabinets 橱柜
14.dustpan 簸箕
15.broom 扫帚
16.mop 拖把
17.rice cooker 电饭锅
18.blender 搅拌机，捣碎机
19.hot water thermos 热水瓶,保温瓶
20.toaster 烤面包器;烤炉,烤箱
21.cutting board 砧板
22.knife 刀,小刀;菜刀;
23.microwave 微波炉
9浴室
1.showerhead 喷头
2.faucet 龙头,旋塞
3.toilet paper 厕纸;卫生纸
4.bathtub 浴缸
5.drain 排水管,下水道
6.tile 瓦;瓷砖;墙砖;地砖
7.mirror 镜子
8.sink 洗涤槽,水槽
9.washcloth 毛巾
10.cabinet 橱,柜
11.rug (铺于室内部分地面上的)小地毯;毛皮地毯
12.toilet (有冲洗式马桶的)厕所,洗手间,盥洗室
13.bath towel 浴巾
14. reservoir 蓄水库;贮水池(或槽);贮存器
10飞机
1.captain 机长
2.copilot 副驾驶员
3.first-class section 头等舱
4.steward 男空服员
5.baggage compartment 行李舱
6.fuselage (飞机的)机身
7.lavatory 盥洗室
8.business-class section 商务舱
9.jet engine 喷射引擎
10.emergency exit 紧急出口
11.economy-class section 经济舱
12.stewardess 空姐
11机场
1.landing 降落
2.airport shuttle bus 机场穿梭巴士
3.ticket dispenser 自动售票机
4.passenger 乘客
5.currency exchange 货币兑换,货币互换
6.check in counter 登机手续办理处
7.luggage 行李
8.departure lobby 出境大厅
9.takeoff 起飞
10.airplane 飞机
11.airlines (飞机的)航线
12.customs 进口税, 海关
13.boarding gate 登机口
14.customs officer 海关官员
15.duty-free shop 免税商店
16.duty-free items 免税物品
12商场
1.elevator 电梯
2.counter 柜台
3.umbrella 雨伞
4.escalator 自动楼梯
5.desserts 甜点心;餐后甜点
6.sport equipment 运动装备
7.tie 领带
8.coat 外套
9.socks 短袜
10.briefcase 公事包
11.radio 收音机
12.gloves 手套
13.information desk 问讯处
14.business suit 西装
15.underground parking 地下停车场
16.shoes 鞋子
17.basement 地下室
18.stairs 楼梯
19.sweater 毛线衣
20.skirt 裙子;衬裙
13小卖部
– bottled water 瓶装水
– poster 海报
– candy 糖果
– pretzel 双圈饼干
– cookie 曲奇饼
– gum 口香糖
– mustard 芥末
– popsicle 棒冰
– drumstick 鸡腿
– chicken nuggets 鸡块
– popcorn 爆米花
– hamburger 汉堡
– soft drink 软饮料
– ketchup 番茄酱
– fries 薯条
– hot dog 热狗
– paper cup 纸杯
14自助洗衣店
– dryer 烘干机
– screen 筛
– washboard 搓衣板
– detergent 洗涤剂
– starch 浆粉
– washtub 洗衣盆
– bleach 漂白剂
– fabric softener 织物柔顺剂
– measuring cup 量杯
– washing machine 洗衣机
– hamper 篮子
– lint 软麻布
– clothesline 晾衣绳
– stain 污点
15园艺
– shed 小屋
– shrubs 灌木丛
– plant pots 花盆
– cuttings 插条
– rake 耙
– hoe 锄
– spade 铲
– seeds 种子
– lawn mower 割草机
– bulbs 鳞茎
– shears 大剪刀
– hose 软管
– compost heap 堆肥堆
– sprinkler 洒水器
– fertilizer 肥料
– grass cuttings 碎草屑
– dung 粪
– weeds 杂草
16第一标题
– field 田地
– haystack 干草堆
– wagon 四轮车
– wagon wheel 车轮
– hay 干草
– rope 绳子
– fence 篱笆
– hoe 锄
– rake 耙
– horseshoe 马掌
– shovel 铲
– corn 谷物
– pitchfork 干草叉
– horse 马
– trough 饲料槽
– barn 谷仓
– tractor 拖拉机
– wheat 小麦
17游乐园
– water slide 水滑道
– games 游戏
– vomit 呕吐
– ticket booth 售票处
– line 队伍
– carousel 旋转木马
– tracks 轨道
– Ferris wheel 摩天轮
– Haunted house 鬼屋
– Seat 座位
– Food stand 饮食摊
– Roller coaster 过山车
– Cotton candy 棉花糖
– Seat belt 安全带
– Car 车厢
18牙科诊所
– x-ray machine x光机
– Sink 水槽
– overhead light 顶灯
– towel 毛巾
– Paper cup 纸杯
– section hose 节管
– Dental chair 牙科手术椅
– Mirror 镜子
– Tools 工具
– Tray 托盘
– Drill 钻子
– Toothbrush 牙刷
– Dentures 假牙
– Mold 模子
– Teeth 牙齿
– Dental floss 牙线
消息来源：英语文摘
英语 | 5大猴年相关的俚语 你学会了吗？
2016-02-04 NZCB信息中心
提示：点击上方”NZCB信息中心”↑关注留学新西兰
New Zealand College of Business
欢迎申请新西兰商学院升本、升硕、就业、移民课程
QQ 群：154841598 QQ：286905436
猴年就要到了，也应该涨涨那些中英文中关于“Monkey”的姿势！看看下面这些短语中，爱英语爱翻译的你，认识几个？不懂可是要闹笑话滴，马上开启学霸模式吧~~
看看下面的Monkey俚语吧~~
1. monkey’s wedding
小时候，每当遇到晴天下雨，小伙伴们都会边跑着躲雨，边喊：“晴天下雨浇王八”。跑得不够快，来不及躲雨的小伙伴就被大家笑称“王八”。在英语中，晴天下雨有个很有意思的说法，叫“monkey’s wedding”（猴子的婚礼）。
2. A monkey on someone’s back
Monkey on someone’s back 指的是“某样东西已经成了负担”。例如抽烟，每天得花钱买烟还要忍受抽烟所带来的种种健康上的问题。这时候你就可以说Smoking is a monkey on my back. 又比方说有人天天缠着你不放，你觉得他很烦，你就可以跟他说：You are a monkey on my back.
3. more fun than a barrel of monkeys
more fun than a barrel of monkeys 一种固定说法，直译为比一群猴子在一起还快乐，意译为玩high了，玩得极度开心，形容to be very funny or enjoyable，有点儿像“三个女人一台戏”来形容热闹的意思。
4. monkey see, monkey do
“Monkey see, monkey do”不难理解，还记得以前有个动画片叫《过猴山》，故事大概是这样子滴：有个卖草帽的老爷爷经过一座猴山，因困倦在树下小睡。一群猴子看到老爷爷戴着草帽，就偷走了老头身边的一担草帽，小猴们对老爷爷随手丢在地上的草帽和酒葫芦产生了兴趣，想办法将草帽弄到手正要对酒葫芦下手时，老爷爷被惊醒。生气的老爷爷一心想拿回草帽快点过猴山，无奈小猴们就是不给，注意到小猴们一直在模仿他的动作，老爷爷有了好办法。
这个故事用”Monkey see, monkey do”来形容就比较形象了。
查了一下Wikipedia，说在英国英语里，”Monkey see, monkey do”有点贬义，相当于“机械模仿”；而在美国英语里，”Monkey see, monkey do”则相对中性，相当于“模仿”。
5. Well, I’ll be a monkey’s uncle!
我们遇到惊讶的事情时，一般会说：Oh my God, Jesus Christ, My goodness等等。今天介绍一个不这么普通的说法，叫“I’ll be amonkey’s uncle!”这种说法的由来与达尔文的进化论有关。1859年，他的《物种起源》一书出版，书中“人与猴子出自共同的祖先”这一说法让人们惊讶不已。于是，有人惊讶地说，“I’ll be a monkey’s uncle”（那我就是猴子的叔叔了）。后来，这种说法就变成了人们表达惊讶的方式。
【补充表达】
To monkey around
鬼混，胡闹
Make a monkey out of (someone)
愚弄某人，使某人出丑
Monkey wrench
活动扳手/破坏性因素
脑筋急转弯
1. What will you break once you say it? (什么东西一说出来就打破？)
Silence. (沉默)
2. Will liars be honest after they die? (骗子死了之后会诚实吗？)
No, they won’t. They lie still after they die。(不会，他们依旧撒谎。Lie still 躺着不动，依旧撒谎。)
3. What always goes up and never goes down? (什么东西只升不降？)
Your age. (你的年龄)
4. Why did the boy make his dog sit in the sun? (男孩为什么让他的狗坐在阳光下？)
He wants to have a hot dog. (他想要一条热狗。)
5. Why can a bride hide nothing?(为什么新娘子什么也藏不住？)
Because someone will give her away. (因为有人会揭发她。Give away 揭发，在婚礼上把新娘交给新郎)
6. Why is the library the highest building?(为什么图书馆是最高的建筑物？)
It has the most stories. (它的楼层最多。Story 故事，楼层)
7. What is the smallest bridge in the world? (世界上最小的桥梁是什么？)
The bridge of a nose. (鼻梁)
8. What is the difference between the North Pole and the South Pole? (北极与南极的区别是什么？)
A whole world. (整个世界。 a world of difference 天壤之别)
9. What makes naughty boys long to work in a clock factory? (淘气的男孩为什么想去钟表厂工作？)
They want to make faces. (make face 做鬼脸，做钟表面)
10. What bird lifts heavy things? (什么鸟能举起重物？)
Crane. (鹤。Crane鹤，举重机)
11. A ship can contain only fifty persons. Now there is alreadyforty-nine persons in it.At this time,a pregnant woman comes on andboards the ship. The shipsinks.Why?(有一艘船只能容纳50人，现在已有49人。这时一位孕妇上了船，船就沉了。为什么？)
Because is a pigbot. (那是潜水艇。pigbot，潜水艇)
14. What’s the poorest bank in the world? (世界的最贫穷的银行是什么？)
The river bank。(河岸。)
15. What month do soldiers hate?(军人憎恨什么月？)
March。(行军。)
（图中有几个人呢？）
英语段子
I want a nightmare 想做坏梦
Before the final examination, Tom told his mother, “Mom, I had a dream last night that I’d passed today’s exam.”
在期末考试之前，汤姆告诉他的母亲：“妈妈，我昨天晚上做了一个梦，梦见我通过了今天的考试。”
“Don’t trust dreams, dear. It is said what you experience in dreams usually turns out to be the opposite.” Mother replied.”
“不要相信梦，亲爱的。据说梦中的经历通常与现实相反。”妈妈答道。
Then I do hope I’ll fail the other subjects in my dream tonight,” Tom said.
“那么，我真希望在今晚的梦中，我的其他功课都不及格。”汤姆说。
How to Become Rich 如何致富
Little brother: I saw you kiss my elder sister, and if you don’t give me a nickel I’ll tell my father.
弟弟：我看见你亲我姐姐了，如果你不给我五分钱，我就告诉我爸。
Sister’s boyfriend: No, don’t do that. Here’s a nickel.
姐姐的男朋友：不要那样做。给你五分钱。
Little brother: That makes a buck and a quarter I’ve made this month.
弟弟：我这个月已经赚了一块两毛五了。
Lucky Mother 幸运的母亲
A young mother believed that it was very wrong to waste any food when there were so many hungry people in the world.
一位年轻的母亲认为，世界上还有许多受饥饿的人，浪费食物真不应该。
One evening, she was giving her small daughterher tea before putting her to bed.
有天晚上，在安排幼小的女儿睡觉之前，她给女儿喂夜宵。
First she gave her a slice of fresh brown bread and butter, but the child said that she did not want it like that.
她先给她一片新鲜的黑面包和黄油，但孩子说她不喜欢这样吃。
She asked for some jam on her bread as well.
她还要一些果酱涂在面包上。
Her mother looked at her for a few seconds and then said, When I was a small girl like you, Lucy, I was always given either bread and butter,
母亲看了女儿几秒钟，随即说道，露茜，当我象你一样小的时候，总是吃面包加黄油，
or bread and jam, but never bread with butter and jam.
或者面包加果酱，从来没有面包既加黄油又加果酱。
Lucy looked at her mother for a few moments with pity in her eyes and then said to her kindly, Aren’t you pleased that you’ve come to live with us now?
露茜看了母亲一会儿，眼中露出怜悯的神情，然后她柔声说：您现在能跟我们生活在一起难道不感到高兴吗？
A Gentle Reminder委婉提醒
Having been married a long time, my husband sometimes needs a gentle reminder of a special occasion.
婚后已久，我丈夫往往在一个特别事情上需要委婉的提醒。
On the morning of our 35th anniversary, we were sitting at the breakfast table
在我们结婚35周年纪念的早上，我们正坐在早餐桌旁，
when I hinted, “Honey, do you realize that we’ve been sitting in these same two seats for exactly 35 years?”
我暗示道：“亲爱的，你意识到我们在这两个相同的座位上已坐了整整35年了吗？”
Putting down the newspaper, he looked straight at me and said, “So, you want to switch seats?”
他放下报纸，眼睛直直地望着我：“因此，你想交换座位吗？”
一分一块钱 A dollar per point
A professor was giving a big test one day to his students. He handed out all of the tests and went back to his desk to wait.
一天，教授正在给学生们监考。他发下试卷，然后回到讲台前等待。
Once the test was over the students all handed the tests back in.
考试结束了，学生们纷纷交回试卷。
The professor noticed that one of the students had attached a $100 bill to his test with a note saying “A dollar per point.”
教授发现一张试卷上别着一张百元钞票，还有一张纸条写着：“一分一块钱。”
The next class the professor handed the tests back out. This student got back his test and $64 change.
对写作和口语非常有用的95个高频形容词
2016-02-01 NZCB信息中心
提示：点击上方”NZCB信息中心”↑关注留学新西兰
New Zealand College of Business
欢迎申请新西兰商学院升本、升硕、就业、移民课程
QQ 群：154841598 QQ：286905436
细心的小伙伴会发现：十句英文句子中有八句都会出现形容词， 形容词在英文语句中可以说是灵魂角色， 用得好可以让你的英语语言更加生动、准确。今天小编分享给大家老外每天都在讲的高频形容词，一起学习下。
1. different 不同的
2. used二手的
A used car is definitely cheaper than a new one. 二手车肯定比新车还便宜。
3. important 重要的
4. every每一个
5. large大的
6. available 可取得的；有空的
Wireless Internet is not available in the basement. 地下室里是无法接收到无线网路的。
Are you available tonight? I wanna find someone togo shopping with me.
你今晚有空吗？我想找人一起去购物。
7. popular流行的
8. able有…能力的
Are you able to move that heavy table to my bedroom?你有办法把那张笨重的桌子搬到我房间吗？
9. basic基本的
10. impressive 令人印象深刻的
Thanks for inviting me to the concert. It was animpressive and unforgettable experience! 谢谢你邀请我参加演唱会，这是个令人印象深刻且难忘的经验！
11. various 许多的
You can find various ingredients in that grocerystore. 你可以在杂货店找到很多食材。
12. difficult 困难的
13. several 几个；一些
14. easy 简单的
15. historical历史的
There is a historical collection of weapons in thatexhibition. 那个展览中有武器的历史收藏品。
16.delicious美味的
17. useful 有用的
18. mental智能的；内心的
19. scared 害怕的
20. additional额外的
If you wish to use our additional service, pleasecontact the reception desk. 假如你想使用我们的额外服务，请与服务台联络。
21. emotional 情绪的
23. political政治的
24. similar 相似的
25. healthy健康的
26. financial 财务的
Investor suffered from huge losses in the financialcrisis. 在金融风暴中，投资人蒙受巨额损失。
27. medical 医疗的
28. traditional 传统的
29. federal联邦制的
30. entire 全部的
The typhoon destroyed the entire village. 台风摧毁了整个村落。
31. strong 强壮的；强烈的
32. actual 实际的；真实的
33. significant 重要的
To success, confidence is one of the significantfactors. 自信是成功的一项重要因素。
34. successful 成功的
35. electrical电的
36. expensive昂贵的
37. pregnant 怀孕的
38. intelligent 有才智的
39. interesting 有趣的
40. poor可怜的；贫穷的；不足的
The poor kitten was abandoned on the street. 可怜的小猫被遗弃在街上。
His familyused to be poor and his parents worked hard to raise four children.
他的家庭过去很贫穷，而且父母辛苦地工作就是为了要养育四个孩子。
Those developing countries are poor in naturalresources. 那些开发中的国家都缺乏天然资源。
41. responsible 负责任的
Kevin is responsible for designing the new website.Kevin 负责设计新的网页。
42. cute 可爱的
43. helpful 有帮助的
44. recent最近的
45. willing有意愿的
I’m willing to join my friend’s business. 我有意愿加入我朋友的事业。
46. nice 好的
47. wonderful 了不起的
48. impossible不可能的
49. serious 严肃的；严重的
50. huge 巨大的
51. rare 罕见的
52. technical 技术上的
53. typical典型的
Headache is one of the most typical symptoms of flu.头痛是感冒的典型症状之一。
54. competitive 有竞争力的；好竞争的
55. critical 批判的；关键性的
Critical thinking is the ability to think clearlyand rationally.
批判性思考是一种清晰且理性的思考能力。
It was a critical time in the nation’s history. 那是国家历史上一个关键性的时刻。
56. electronic电子的
57. immediate 立即的
58. aware意识到的
59. educational 教育的；有教育意义的
60. environmental 环境的
Flood might cause environmental damage. 水灾可能会造成环境灾害。
61. global 全球的
62. relevant 有关的
63. accurate 精确的
My watch is not accurate. I should buy a new one. 我的手表不太准，我应该要买一隻新的了。
64. capable 有能力做…的；能干的
He is capable of finishing that project alone. 他有能力独自完成那项计画。
She is such a capable women who works threepart-time jobs a day.
她是位相当能干的女性，她一天做三份兼职工作。
65. dangerous危险的
66. dramatic戏剧的；戏剧化的
67. efficient 有效率的
68. powerful 强而有力的
69. foreign 外国的
He has a huge collection of foreign currencies. 他搜集了很多外币。
70. Hungry饥饿的
71. practical 实际的
72. psychological 心理的
Is there any psychological difference between menand women?
男性与女性之间有心理层面的差异吗？
73. severe 严重的
74. suitable合适的
75. numerous 许多的
76. sufficient 充足的
We have sufficient time to interview all thecandidates today.
我们今天有充足的时间能够面试所有的候选人。
77. unusual 不寻常的
78. consistent始终如一的；连续的
79. cultural文化的
Have you ever experienced any cultural shock? 你体验过文化冲击吗？
80. existing存在的
81. famous知名的
82. pure 纯的;纯净的
83. afraid 害怕的
She is afraid of speaking to strangers. 她很害怕跟陌生人讲话。
84. obvious 明显的
85. careful 谨慎的
86. massive 大量的；大规模的
Computers can process massive information. 电脑可以处理大量资讯。
We’ve seen the massive changes ofnatural environment in recent years.
我们在近几年看到了自然环境的大规模变化。
87. acceptable可接受的
88. aggressive好斗的；凶猛的
89. boring 无聊的
90. distinct清晰的；不同的
I have a distinct impression on his appearance. 我对他的外貌有清晰的印象。
Emma and her sister have distinct hobbies. Emma和他的妹妹有完全不同的嗜好。
91. logical 逻辑的
92. reasonable 合理的
93. strict严格的
94 administrative 行政的
95. automatic 自动的
英语词汇系统分类，你值得拥有！（2）
2016-01-28 英语文摘 NZCB信息中心
提示：点击上方”NZCB信息中心”↑关注留学新西兰
New Zealand College of Business
欢迎申请新西兰商学院升本、升硕、就业、移民课程
QQ 群：154841598 QQ：286905436
19复活节
– basket 篮子
– egg 蛋
– chocolate 巧克力
– handle 手把
– fake grass 人造草
– dye 染料
– marshmallows 棉花软糖
– paint 油漆
– bunny 兔子
– paint brush 油漆刷
– whiskers 胡须
– plastics egg 塑料蛋
– jelly beans 豆型软糖
– ears 耳朵
– paws 爪子
20化妆品
– moisturizer 润肤乳
– blush 腮红
– brushes 刷子
– lip liner 唇线笔
– nail polish 指甲油
– tweezers 镊子
– nail polish remover 洗甲水
– face wash 洗面乳
– lipstick 口红
– foundation 粉底霜
– eyeliner 眼线笔
– mascara 睫毛膏
– nail file 指甲锉
– lip gloss 唇彩
21发廊
– sink 水槽
– barber’s chair 理发师的椅子
– mirror 镜子
– curling iron 卷发棒
– comb 梳子
– brush 刷子
– hair dryer 吹风机
– scissors 剪子
– shampoo 洗发水
– mousse 摩斯
– shaving cream 剃须膏
– razor 剃刀
– hair clip 发夹
– bobby pins 发夹
– hair spray 发胶
– styling gel 发胶
– towel 毛巾
– conditioner 护发素
22第一标题
– Lifeguard 救生员
– Umbrella 伞
– lounge chair 躺椅
– bikini 比基尼
– diving board 跳板
– swimming pool 泳池
– net 网
– lockers 储物柜
– locker room 更衣室
– earplugs 耳塞
– towel 毛巾
– life ring 救生圈
– swimming suit 泳衣
– swimming cap 泳帽
– goggles 泳镜
– sunscreen 防晒霜
– ball 球
– swimming trunks 泳裤
– kickboard 踢水板
– ladder 梯子
23衣橱
– blazer 小西装
– suspenders 吊裤带
– suit 套装
– tie 领带
– pants 裤子
– vest 背心
– raincoat 雨衣
– blouse 女士衬衣
– scarf 围巾
– purse 女手提袋
– skirt 短裙子
– coat 大衣
– hanger 衣架
– dress 连衣裙
– T-shirt T恤
– Tank top 运动背心
– Shorts 短裤
– Socks 袜子
– Belt 皮带
– Jeans 牛仔裤
– Sweater 毛衣
– Drawer 抽屉
24便当
– lunch box 便当盒
– thermos 热水瓶
– straw 吸管
– fork 叉
– knife 刀
– spoon 勺
– sugar packet 糖包
– lid 盖子
– salad 沙拉
– latch 闩
– yogurt 乳酪
– hinge 脚链
– sandwich 三明治
– pepper 胡椒
– napkin 餐巾
– Ziploc bag 密封塑料袋
– Pepper 胡椒
– salt packet 盐包
25托儿所
– high chair 儿童椅
– pacifier 奶嘴
– baby bottle 奶瓶
– bib 围嘴
– teddy bear 泰迪熊
– blanket 毯子
– baby wipes 婴儿湿巾
– rattle 摇响器
– diaper 尿布
– crib 婴儿床
– playpen 游戏围栏
– stroller 婴儿车
– rocking horse 摇摆木马
– booties 婴儿袜
26玩具箱
– doll 娃娃
– yo-yo 悠悠球
– fire engine 消防车
– toy box 玩具箱
– slinky 弹簧玩具
– toy soldiers 玩具士兵
– blocks 积木
– legos 乐高积木
– robot 机器人
– crayons 蜡笔
– remote controlled car 遥控汽车
– Barbie 芭比娃娃
– Car 车
– Teddy bear 泰迪熊
– Ball 球
– Walkie-talkie 对讲机
27游艇
– swimming trunks 游泳裤
– deck 夹板
– cocktail 鸡尾酒
– sandals 拖鞋
– life vest 救生衣
– seagull 海鸥
– deck chair 躺椅
– bikini 比基尼
– anchor 锚
– life ring 救生圈
– rope 绳子
– captain 船长
– life boat 救生艇
– oar 浆
– porthole 舷窗
28音乐会
– bass （低音部）
– harp 竖琴
– conductor 指挥
– cello 大提琴
– bow 弓
– music stand 乐谱架
– sheet music 乐谱
– baton 指挥棒
– drums 鼓
– clarinet 单簧管
– violin 小提琴
– viola 中提琴
– saxophone 萨克斯
– flute 长笛
– trombone 长号
– trumpet 小号
29潜水
– buoyancy compensation device(BCD) 浮力补偿背心
– wet suit 潜水湿衣
– spear gun 鱼枪
– fins 蛙鞋
– mask 面镜
– compass 罗盘
– weight belt 配重带
– snorkel 呼吸管
– outboard motor 舷外发动机
– gauge 潜水计量器
– regulator 调节器
– mouth piece 吸嘴
– tropical fish 热带鱼
– air tank 空气桶
– underwater camera 水下摄像机
– coral 珊瑚
– booties 潜水靴
– boat 船
– glove 潜水手套
– flashlight 手电筒
30工具箱
– screws 螺丝
– tape measure 卷尺
– screwdriver 螺丝刀
– bolts 螺栓
– saw 锯子
– washers 垫圈
– nuts 螺母
– hammer 锤子
– wrench 扳手
– nails 钉子
– utility knife 工具刀
– toolbox 工具箱
– level 水平
– sledgehammer 大锤
– drill 钻孔机
– tape 胶带
– c-clamp C形夹
31诊所
– thermometer 温度计
– syringe 注射器
– height chart身高表
– blood pressure gauge 血压计
– eye drops 眼药水
– eardrops 耳药水
– medicine 药
– pills 药片
– antibiotics 抗生素
– painkillers 止痛片
– beaker 烧杯
– stethoscope 听诊器
– scale 秤
– swab 棉签
– antiseptic cream 消毒药膏
– rubber gloves 橡胶手套
32露天咖啡座
– chair 椅子
– paper cup 纸杯
– ashtray 烟灰缸
– muffin 松饼
– cinnamon roll 肉桂卷
– stirrer 搅拌棒
– top 杯盖
– chocolate 巧克力
– menu 菜单
– brown sugar 黄糖
– napkin 餐巾
– cream 泡沫
– umbrella 伞
– cup 杯子
– saucer 杯垫
– packet of sugar 糖包
– table 桌子
– white sugar 白糖
33苏格兰
– Highland cow 高山牛
– Loch Ness Monster(Nessie) 尼斯湖水怪
– Loch Ness 尼斯湖
– Heather 石南花
– Sheep 羊
– Fly-fishing 飞钓
– Scottish terrier 苏格兰梗犬
– Castle 城堡
– Bagpiper 风笛手
– Kit 装备
– Village 村庄
– Bagpipe 风笛
– Sporran（苏格兰）毛皮袋
– Tartan （苏格兰）格子呢
34捕鱼
– Bait 诱饵
– Worm 虫
– fishing rod 鱼竿
– tackle box 工具箱
– waders 钓鱼裤
– reel 转轮
– lead weight 吊锤
– hook 钩子
– net 网
– fishing line 鱼线
– lure 诱饵
35加油站
– convenience store 便利店
– squeegee 清洁器
– attendant 服务员
– restroom 卫生家
– air pump 气泵
– trash can 垃圾桶
– vacuum cleaner 真空吸尘器
– gas pump 油泵
– oil can 油罐
– hydraulic lift 液压升降机
– tool chest 工具箱
– tire 轮胎
36感恩节
– mashed potatoes 土豆泥
– pasta 意大利面
– jell-o 果冻
– knife 刀子
– sausages 香肠
– cranberry sauce 蔓越莓酱
– turkey 火鸡
– apple pie 苹果派
– corn bread 玉米面包
– muffin 松饼
– biscuits 饼干
– pumpkin pie 南瓜饼
– butter 黄油
– sweet potatoes 红薯
– soup 汤
– gravy 肉汁
– stuffing 填充料
– pudding 布丁
– corn 玉米
– salad 沙拉
– squash 西葫芦
– yams 山药
消息来源：英语文摘
如何写一篇地道的英文E-Mail
2016-01-26 NZCB信息中心
提示：点击上方”NZCB信息中心”↑关注留学新西兰
New Zealand College of Business
欢迎申请新西兰商学院升本、升硕、就业、移民课程
QQ 群：154841598 QQ：286905436
There is nothing to writing. All you do is sit down at a typewriter and bleed.
——Ernest Hemingway
曾经很长一段时间，我非常痛恨写英文邮件，特别是那些工作场合的正式邮件。那时，我有一个拥有英文文学硕士学位的老板，他有语言洁癖症，对邮件中语气和语法的要求有近乎完美主义的变态。于是乎，他手下所有的人都患上了英文邮件恐惧症。
老板在邮件中用“appreciate”, 我们就不敢用“thank you”; 老板说邮件里不允许有任何错误，我就将邮件反反复复检查三十遍，才战战兢兢地发出去，眼睛盯着屏幕太用力都成了斗鸡眼，却因太紧张将“regarding”写成了“regarding to”。于是领教了老板前无古人后无来者的“咆哮体”。
工作中的强迫症蔓延到生活中，让家人和朋友无法忍受，当我下定决心辞职的时候，竟是身边的人最欢呼雀跃。
后来有段时间，我兼职给朋友改英文邮件，邮件令人发指的“中文英说”的程度，让自己的英文水平急剧下降。就像长期听跑调的人唱歌，保准你一开口也找不到原调在哪儿。
虽说我这篇文章的题目叫“写一篇地道的英文E-mail”，但“地道”与否，本身就是一个颇为主观的评价，我们只能努力做到不要犯一些太明显的或过于可笑的错误。一封邮件能准确表达意思，流畅沟通，不误事儿，也就可以了。否则，若像我Ex-boss一样，犯上邮件完美主义强迫症，也怪惹人嫌的。
后来，治好我“邮件恐惧症”的是我慈祥又宽容的美国导师。他从不对我写的邮件指手画脚，当我发现自己的错误而无地自容时，他却安慰我说“没事儿，我都能看懂的。”实在遇到错得太离谱儿看不懂时，他反而“请教”我，弄得像是他理解能力有限似的。治好了“恐惧症”，我开始甩开胳膊写东西，当敢于表达时，再来纠正错误、积累正确的语句和用法，才发现水平提高的很快。
根据我有限的经验，总结了几点秘籍，窃以为，若能做到这几点，一封邮件的基本分应该就有了。当然，江湖高人众多，小女子斗胆班门弄斧一番，您若有异见，欢迎轻轻拍砖……
Rule No.1：礼貌用语
国人说英语，常给人不礼貌的感觉。并非我们故意如此，而是无意为之。在美国，排队在咖啡馆点餐，若你对服务员说“I want a large latte!” 服务员定会在心里鄙视你一番。这句话翻译成中文并未有什么不妥，大意是“我想要一杯大杯拿铁”。可英文的感觉就没那么礼貌了，颇有点儿 “哎，给老子来杯拿铁”的味道。若你留意，一般英语为母语的人会这么点餐：“Can I have a large latte?”用can引导的疑问句马上把谈话的氛围渲染的彬彬有礼。
写邮件的时候也一样。我导师的著作被翻译成中文在国内出版，有一天收到一封来自中国的邮件。来信的人，本无恶意，针对导师书中关于中国的内容有些不同意见，想和导师探讨。但也许是英文水平有限，通篇充满了“I want let you know…” , “you must notice that…”, “you have to know…”（这些话的语气，都充满了一种“你小子啥也不懂，我告诉你啊…..”居高临下的语气）。 连我导师这样一个低调、慈祥的老头儿，都有一种想往他头上砸板砖的冲动，就更别探讨什么学术问题了。
所以，一封礼貌得体的邮件，不仅能让看的人舒服，还能提升你在对方眼中的形象，特别是在商务信函中，能提高沟通的效率，减少因误会引起不必要的麻烦。
如何让一句生硬的英文变成礼貌用语，我有几点诀窍：
1.若要向对方表达请求、质疑、观点时，尽量将陈述句改为疑问句。
例如，上面那个给我导师写邮件的同学，如果他将 “I want let you know…”（我要让你知道）这样欠揍的句型，稍稍修改为 “May I say that…”，或许故事的结局就大不一样了。
再比如，若你向对方提出请求，选择疑问句型，可以彰显出你的谦和和修养。例如你要去某地做个演讲，你希望会议组织者为你准备PPT、打印演讲提纲等东西，你可以在提出要求之后，写上一句“would you be able to arrange there items for me?”(请问您能帮我安排好这些物品吗？) 看了这样的邮件，保准对方在为你卖力时，心里是没有草泥马奔跑的。
当然，上述原则不适用于对方粗鲁无礼不可理喻，你早已在心里问候他祖宗千百遍的情况；或者你比阅件者level(等级)高n倍的情形。在这些情形下，你大可不必考虑语气、用词或语法，大喇喇地把你邮件甩出去吧。我想即使你写的是中文，对方也会屁颠颠去找个翻译的。
2.适当的恭维、感谢和祝福 这世上没有人不爱听好听话，这是放之四海而皆准的真理。
在邮件中适当放入一些这样的话，让对方心里暖洋洋并乐滋滋地为你卖力，何乐而不为？当然太多的恭维话又会显得自己太卑微，可能对方会轻瞧你。但这个“度”如何把握，却是我这篇文章帮不了你的地方，这只能根据实际的情况，自己斟酌了。这就像人生，读再多的“心灵鸡汤”，也替代不了你自己去这花花世界走上一遭。
一般恭维话、感激语和祝福放在邮件的最后一部分，在你提出要求或说完正事儿之后。有几句经典句型，使用频率颇高，不妨拿去背背：
A. We appreciate the service you provided to us, and we feel fortunate to have you as our clients and friend. (我们非常感激你为我们提供的服务，有您这样的客户和朋友是我们的运气。) 注：appreciate后面直接接名词或名词性短语，若要接if引导的从句，记住要在if前加it, 即“appreciate it if…”这是英文为母语的人都会常常犯的错误。
B. We sincerely appreciate you taking time out of your busy schedule to show us around during our stay in Chicago. I would like to thank you again for your warm hospitality and for making our stay in Chicago so memorable and special. Please also convey our thanks to your family for their kindness. (我们在芝加哥期间，非常感激您在百忙之中抽出时间陪我们参观。再次感谢您的热情款待，您让我们在芝加哥度过了如此令人难忘和特别的时光。同时请代我向您的家人表达我们的谢意)。
C. I wish you and your family happiness, health and prosperity in the coming year! (祝您和您的家人在新的一年生活愉快、身体健康、事业兴旺！)
D. Thinking of you on this special day and wishing you a beautiful Christmas!(在这个特别的日子里，非常想念你。祝你度过一个快乐的圣诞节！)
Rule No.2：长话短说
国人写英文，长得像火车，一甩一大段，写到最后主谓宾都分不清楚。
看邮件的人，不得不先做语法句型划分练习，随后才能将意思猜出个一二。
例如，我曾碰到过这样一封邮件，它写到：“With the accommodation, we offered a five star hotel for our guests, we also put a lot of effort and cooked many kinds of food every day, all the guests felt free to choose from them, the food and drinks were cooked in the principle of being healthy, clean, safe in order to give our guests enough energy to hold meeting……”
这封毫无语法和句型可言的邮件，若被起草者的初中英语老师看到，估计会羞愧地撞墙吧。
所以“地道”邮件Rule No.2就是避免写你拿不准的长句，而代之以简短句。先保证句子的正确性，再来斟酌句型的优美。另外，避免使用“in the principle of ”（本着什么原则）、“give enough energy to hold meeting”（给予足够的能量去开会）这样中式的思维。
上面那段话，若要保持原意，使用简短句，可稍作修改为“A five-star hotel was arranged for the meeting participants. We endeavored to provide a variety of food to them as well. All prepared food and beverages were healthy, clean and safe in order to satisfy all participants’ requirements…” （为与会者安排了五星级酒店的住宿。并且我们竭尽所能为与会者提供各种美食。所有准备的食物和饮料都是健康、干净、安全的，满足所有与会者的要求……）
Rule No.3： 莫要造词
造词的一个“罪魁祸首”就是电子词典。很多中文听起来很溜的词，其实英文里是不用的。例如，若你查“权力寻租”， 电子词典会显示“power rent-seeking”。这个词频繁地出现在国人写的论文、邮件、文章中，我曾经也对这个词的正确性深信不疑。直到有一天，我一个美国朋友问我这是啥意思，我才知道人家是根本不用的。
还有一个词“undertaking”(经营者)，相信学法律的人对这个词很熟悉，甚至我们的法条翻译中也频频使用它。但我问了很多美国法学教授和学生，他们都不认为这是一个正确的用法。
如何避免造词？我的写作老师告诉我，若你对一个词（特别是翻译过来的词）的正确性拿不准的时候，不妨用描述性的话去解释它，就像字典里解释一个词一样。例如，“权力寻租”就可以写成“one (e.g. Government’s employee) uses her public power to gain her private interest”. 虽说罗嗦些，但至少可以避免歧义。
好了，先写到这儿吧。写好英文E-mail是一个漫长的积累和练习的过程，这篇文章也仅起到一个抛砖引玉的作用。
消息来源：神州学人 消息出处：搜狐教育